image

电子入市

image

一级市场

image

运行报告

image

联络我们

Rules and Policy
Rules and Policy

债券通入市及其他表格

  • 政策与法规
    • 机制安排
    • 投资者入市
    • 交易, 清算及结算
    • 服务收费
    • 稅收政策
  • 入市
    • 入市指引
    • 已入市机构
    • 电子入市系统
    • 债券通入市及其他表格
    • 翻译服务
  • 交易结算
    • 交易结算机制
    • 交易日历
    • 报价机构
    • CMU成员
    • 外汇结算行
  • 服务
    • 同业存单申购
    • 到期违约债券转让
    • 应急交易
    • 结算失败报备
    • 数据接口
    • 外汇服务
注:以下列载的申请表为供一般参考的模板。合资格境外投资者可通过E-Filing系统递交债券通入市申请。

【新】实体备案入市文件填写要求
-  首次采取实体备案的金融机构投资者应提交【新】实体入市备案表, 附件 2-1, 附件 2-4, 附件3,以及附件 6。
 
下载: New Entity Filing Form, Annex 2-1, Annex 2-4, New Annex 3, and Annex 6 (zip)
下载和指引: New Entity Filing Form, New Annex 3 (zip)
 
- 在实体备案下开立交易账户, 投资者应提交【新】附件3 和 附件 6。如是投顾产品或单一账户,需另提交附件7。
 
下载: New Annex 3, Annex 6 and Annex 7 (only for mandate/SMA accounts) (zip)
下载和指引: New Annex 3 (zip)
 
如需了解更完整的备案表格的要求及信息,请访问债券通入市指南

文件填写要求
申请文件 金融机构 境外央行/主权财富基金
新法人类入市 交易账户开立
  基金、产品 投顾产品、单一账户
【新】实体备案入市表 境外机构投资者投资中国银行间债券市场备案表      
附件2-1 银行间债券市场准入备案申请书      
附件2-4 备案委托书      
【新】附件3 "债券通"境外投资者业务申请表
(请参阅注释)
附件 6 对债券通公司的承诺函  
附件 7 合规声明      
附件 * 中国银行间市场投资备案表      
(注:对于实体备案入市,如金融机构需开立交易账户,请提交【新】附件3;如无需开立交易账户,可选择暂时跳过提交【新】附件3)。

境外央行、主权财富基金、国际金融组织
境外央行、主权财富基金、国际金融组织可使用另外一套独立的表格进行相关申请。
 
 
Download: CB, SWF, International Financial Institution application forms. zip

不具有金融牌照的投资者
对于没有金融牌照的投资者,请发送电子邮件至 info@chinabondconnect.com,与债券通公司联系。
 
更新日期: 2021 年6月10日

信息变更表
已经完成备案的债券通投资者,可以通过填写信息变更表,完成对投资管理人、托管行、交易平台、交易员以及其他方面的信息变更。
 
具体而言,如果涉及资产管理人变更、资产管理人名称变更或者债券名称变更,则申请人需要同时提交信息变更说明书。
 
  下载:信息变更表

退市申请表
希望退出债券通的境外投资者应向债券通公司提交“债券通境外投资者退市申请表”,并相应完成平仓及偿清交易费用。
 
在确认相关事项完成之后,外汇交易中心将关闭此账户,完成退市流程并通过债券通公司通知投资者。
 
下载:债券通境外投资者退市申请表
 
更新日期: 2020 年1月20日